No exact translation found for النطاق التنظيمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic النطاق التنظيمي

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Fino a quando non saranno affrontati seriamente i temirelativi alla pianificazione delle famiglie ampie e ai moderniservizi di contraccezione, l’espansione delle popolazioni nel Cornod’ Africa si scontrerà con un clima futuro più difficile.
    وما لم يتم وضع خطة واسعة النطاق لنشر خدمات تنظيم الأسرةومنع الحمل الحديثة، فإن التوسع السكاني في منطقة القرن الأفريقي سوفيصطدم في المستقبل بمناخ أشد قسوة.
  • Questo non sorprende, considerata l’assenza di qualsiasitipo di riforma nel settore dei servizi, ampiamente consideratoiper-regolamentato e tutelato.
    ولا ينبغي لهذا أن يكون مدهشا، نظراً لغياب أية إصلاحات علىالإطلاق في قطاع الخدمات، الذي يعتبر على نطاق واسع أكثر القطاعاتخضوعاً للتنظيم المفرط وتدابير الحماية.
  • L’accusa non dichiarata contro l’attuale politica monetariaè che questa, nel salvataggio del settore finanziario dalle suefollie (pagate dal settore reale), ha permesso ai politici dirinviare le riforme del settore finanziario che potrebbero colmarei divari di regolamentazione e di vigilanza ed eliminare gliincentivi verso la manipolazione del sistema. Ma la politicamonetaria e la riforma del settore finanziario sono soggette avincoli severi, radicati nella mancata corrispondenza tra laportata delle attività finanziarie e quella delle politichemonetarie e di regolamentazione.
    ان الادعاء غير المعلن ضد السياسة النقدية الحالية بانهبمحاولتها انقاذ القطاع المالي من اخطاءه (والتي تحملها القطاعالانتاجي) فإن تلك السياسة مكنت صناع السياسة من تأجيل اصلاحات القطاعالمالي والتي كان يمكن ان تتعامل مع الثغرات التنظيمية والاشرافيةوازالة الحوافز التي تؤدي للعب بالنظم ولكن السياسة النقدية واصلاحاتالقطاع المالي تخضع لقيود شديدة بسبب عدم التوافق بين نطاق النشاطاتالمالية ونطاق السياسة المالية والتنظيمية .